Kenapa Muncul Tanda Berbahasa di PDF WhatsApp dan Cara Menghilangkannya

Tanda berbahasa pada PDF dari WhatsApp biasanya muncul karena file tersebut menggunakan fitur atau pengaturan bahasa tertentu yang diatur saat dokumen dibuat. Berikut adalah beberapa penyebab dan solusinya:

Penyebab

1. Pengaturan Bahasa Default: Dokumen dibuat menggunakan aplikasi pengolah kata (seperti Microsoft Word atau Google Docs) dengan pengaturan bahasa default tertentu.

2. Salinan Teks Multibahasa: Jika teks dalam PDF mengandung berbagai bahasa, fitur pendeteksi bahasa otomatis dapat menandai bagian-bagian teks sesuai bahasa yang dikenali.

3. Encoding atau Font: Font atau encoding teks yang digunakan mungkin memiliki metadata bahasa tertentu.

4. Aplikasi yang Digunakan untuk Membuka: Tanda ini juga bisa muncul dari aplikasi pembaca PDF yang menambahkan informasi bahasa sebagai anotasi.

5. Proses Konversi ke PDF: Saat file dikonversi dari format lain ke PDF, perangkat lunak yang digunakan mungkin menyisipkan metadata berbahasa.

Solusi

1. Periksa Bahasa di Aplikasi Pengolah Kata:

Jika dokumen dibuat di Microsoft Word, pastikan Language Settings (pengaturan bahasa) diatur ke bahasa yang benar sebelum mengonversi ke PDF.

2. Gunakan Aplikasi Pembuat PDF yang Tepat:

Gunakan alat konversi PDF terpercaya yang tidak menambahkan tanda berbahasa yang tidak diinginkan, seperti Adobe Acrobat atau perangkat lunak lainnya.

3. Periksa Metadata PDF:

Gunakan aplikasi pembaca PDF seperti Adobe Acrobat untuk memeriksa metadata file dan ubah bahasa yang salah jika memungkinkan.

4. Edit Langsung di PDF:

Jika tanda berbahasa masih muncul, gunakan editor PDF untuk menghapus anotasi atau metadata terkait bahasa.

5. Konsistensi Bahasa:

Pastikan teks dalam dokumen memiliki konsistensi bahasa untuk menghindari pendeteksian otomatis yang salah.

Apabila Anda membuat narasi, pastikan langkah-langkah di atas diterapkan sebelum menyimpan dokumen ke format PDF. Ini akan membantu mengurangi tanda atau anotasi yang tidak diperlukan.